都加索酒庄

一个家族的故事

01

“ 纯朴，欢乐，融洽…

古老的传统从未如此完美地呈现 ...”

一个家族的故事

都加索酒庄自1740年开始，一直由我母亲的家族掌管。我于2003年从母亲手中接管。在此之前，酒庄一直由家族三代女性管理。我因此比喻都加索为一款女权主义的红酒：值得信赖，充满活力，热情洋溢。

根据记载，都加索酒庄的历史至少可以追溯到17世纪。酒庄当时属于一位都加索先生，他随后把酒庄出售给了同样是利斯特拉克酿酒师的于贡小姐。于贡小姐后来与一位来自梅多克穆利地区的酿酒师喜结连理。

她去世之后，把酒庄遗赠给了嫁为安德烈·罗切特之妻的，她的女儿玛丽·路易斯。当玛丽·路易斯于1976年去世之际，她把酒庄交予她的女儿莫妮克·罗切特。莫妮克·罗切特从出生便生活在庄园里，直到她嫁给了我的父亲让-欧仁·博里。所以说，都加索酒庄与我们家族的渊源始于1740年。

03

红酒

都加索红酒颜色紫红，微微泛有红宝石的光泽，飘散迷人和优雅的芳香。在口感上，都加索红酒兼具了柔软和精致的特点。

实在的小幸福！

Ducluzeau’s wines are matured for 12 months, 20% in new oak barrels and 80% in one year-old barrels. Our barrels are certified French oak, cured in open-air drying parks for a minimum of three years.

都加索酒庄红酒由Crus & Domaines de France独家代理销售。

CHÂTEAU DUCLUZEAU

历史

庄园

红酒

联系我们

Château Ducluzeau®

LISTRAC-MÉDOC

更多信息

02

庄园

利斯特拉克

利斯特拉克是临近波尔多的梅多克地区的六大产区之一。坐落于海拔45米（150英尺）的平缓高地上，利斯特拉克和阿基坦大区的朗德省接壤。Listrac一词的字面解释为边缘，源于法语中lisière一词。从利斯特拉克可以俯瞰梅多克半岛，距离大西洋仅25公里之遥。当海风由西吹过，可以嗅到大海的味道，这为红酒增添了一抹淡淡的碘元素的味道。

都加索

由于该产区的自身特点，以及特有的土壤和气候，都加索酒庄的红酒一直以梅洛为主。 13公顷（32英亩）的葡萄园，根据地形和土壤类型之间的显著差异被分为数块。大部分地块都位于利斯特拉克高原上。它们顶层附着少量砾石和粘土，下层则是石灰石和粘土的混合物。葡萄藤的平均年龄为35年，选用Riparia Gloire和101-14型砧木，两者均为双居由式修剪。这里的气候主要受临近的大西洋影响，温度适宜，即使在最炎热的夏季也能提供所需湿度。必要时，庄园会在7月修剪葡萄和枝叶，以保证果实成熟度和出汁率。庄园葡萄品种以梅洛（95％）为主，配有少量小维度（5％）。